substitution of terms

The safest general characterization of the European philosophical tradition is that it consists of a series of footnotes to Plato.

—Alfred North Whitehead, Process and Reality (1929)

The safest general characterization of the European poetical tradition is that it consists of a series of footnotes to Homer.