7.21.2020

words aren't precious

I began to experiment with Japanese forms, particularly the tanka and the renga, because their psychological structures are alien to me and force me to work without my familiar tools, my little linguistic reflexes and logical assumptions. It’s fun to keep throwing away those familiar responses, which amount to the old way of working, and to try to do something that makes me feel like a beginner again. It’s like finger-painting—I can make lots of fast, trivial messes and crumple the cheap, ephemeral paper. Gone! No important! And every once in a while I really surprise myself, and write something that suddenly throws light on the mystery. In order to do this, I’ve had to make some rules for myself. One: don’t save drafts. I used to cling to all the false starts and apparent dead ends in case some gem might be embedded there. I still believe that the unconscious knows valuable things that I don’t, but most of what it knows is useless stuff. Two: if a line isn’t working, start again from scratch. Words aren’t precious. If I lose a promising trail, so what? Unless I’m willing to lose it, how can I get to the next one, and the next? I think I used to stop far too soon, letting whatever happened to be there on the page command my attention, instead of asking myself what could be there in its place. What is this myopia but a reflection of my self, which likes to fix broken things and which would rather not think painful, self-annihilating thoughts? Thus the third rule: there’s only one question—what is the self? Until it’s answered, keep asking it. Then, who knows?

—Chase Twichell, “To Throw Away,” Introspections: American Poets on One of Their Own Poems (Middlebury College Press, 1997), Robert Pack and Jay Parini, editors.

No comments: