doesn't sweat the small stuff

The translator takes faith in the universals (ocean, hunger, love, etc.) and lets the trivial matters tied to time or place take care of themselves or fall away.