unlikely impetus

Look to the verbiage of signs, menus, instruction manuals, ingredient labels, fabric tags, etc.— any odd text that may be the impetus for a poem.