1.07.2009

all true translations

I read three translations of the poem, and all in their own way were perfectly true.

1 comment:

jbprince said...

I found the same in a small group that interpreted one another's dreams. Listening hard for The Right interpretation of my own dream, I found that each was just that. An uncanny group, p'raps: After we'd finished interpreting a man's dream of a winging bird, as we got up to leave we saw a tiny bird feather on the floor of the host's immaculately clean apartment.