For our ancestors, a house, a fountain, even clothing, a coat, was much more intimate. Each thing, almost, was a vessel in which what was human found and defined itself.
Now, from America, empty, indifferent things sweep in—pretend things, life-traps…A house, in the American sense, an American apple, a grapevine, bears no relation to the hope and contemplation which our ancestors informed and beheld them.
—Rainer Maria Rilke, letter to Witold Hulewicz, Nov. 13, 1925, quoted in A Year With Rilke (Harper Collins, 2009), translated and edited by Joanna Macy and Anita Barrows.
1 comment:
love Rilke !
Post a Comment