not there at first glance

To shape the universal theme into a particular form (case) that one will not at first recognize, but will come to realize upon reflection.