it hovers forever there

Time seen through the image is time lost from view. Being and time are quite different. The image shimmers eternal, when it has outstripped being and time.

—René Char, “Leaves of Hypnos,” Furor and Mystery & Other Writings (Black Widow Press, 2010), translated by May Ann Caws and Nancy Cline.