maybe said too much

You can’t walk back that line.

better left unsaid

The only way to have said it better would have been to just to think it, to not have uttered it at all.

doubly well spoken

Understood first for what it said, then afterwards admired more deeply for the manner of its expression.