wordplay poetics

When I hear a poet say ‘wordplay’ is an important aspect of his/her poetry, I feel sorry for them, knowing all the insignificant poems they’re bound to write.

lifeless list

A publisher overly proud of a big list of insignificant titles.

two poets

There are two masters, Antonio Machado and Juan Ramón Jiménez. The first lives on a pure plane of serenity and poetic perfection; a human and celestial poet who has already transcended every sort of struggle, the absolute master of his prodigious inner world. Jiménez is a great poet ravaged by the terrible exaltation of his “I,” lacerated by the reality around him, stung incredibly hard by insignificant things, his ears tuned to the world, which is the true enemy of his marvelous and unique poetic soul.

—Federico Garcia Lorca, “Conversation with Bagaría,” Deep Song and Other Prose (New Directions, 1975), edited and translated by Christopher Maurer.

three cubed

A poem is a triadic event, coinciding at a point where the poet, a world, and language meet. If any one of the three is absent from the text, the poem will be by definition insignificant.

utilitarian artist

To a certain extent, the artist can be considered the most utilitarian of persons, for he uses even unusable things, he is the one who uses insignificant perceptions and arbitrary acts to invent, outside of a practical interest, a background interest, a secondary necessity. The unique quality of artistic invention is to lend these useless impressions such a value that not only do they become as indispensable as any direct perception, but as they are given to us we feel even more the need to find them again and to enjoy them. This is what Paul Valéry calls the “aesthetic infinite.”

—Maurice Blanchot, “Poetics,” Faux Pas, translated by Charlotte Mandell, Stanford Univ. Press, 2001