trusting translation

Reading a translation is a matter of trust. At least one must trust that a good amount of craft and poetic sensibility went into making the translation.